Italia · Le esenzioni

Chi non ha bisogno del certificato B1, e quali percorsi non lo chiedono mai

L'articolo 9.1 indica due gruppi che non devono produrre nulla, un titolo di studio che vale al posto del certificato e, dal 2025, un terzo gruppo aggiunto dalla Corte costituzionale. E vale solo per due percorsi, residenza e matrimonio. Ogni altro modo di diventare italiano ne è fuori.

Articolo 9.1Residenza e matrimonioSentenza 25/2025

Molto presto su Google Play.

7 giorni gratis, poi 34,99 € all'anno.

Questo è solo un pezzo. Tutto il percorso su belongitaly.app

Un requisito, due percorsi

L'articolo 9.1 si apre dicendo quali domande copre: “La concessione della cittadinanza italiana ai sensi degli articoli 5 e 9”. L'articolo 5 è il coniuge di cittadino italiano. L'articolo 9 è il percorso per residenza in tutte le sue varianti, dieci anni per la maggior parte dei cittadini non UE, quattro per i cittadini UE, cinque per gli apolidi e gli adottati maggiorenni, tre per chi è nato in Italia e due per chi ha un genitore o un nonno cittadino italiano per nascita.

Tutto il resto ne è fuori. La cittadinanza per discendenza ai sensi dell'articolo 1 si acquista per nascita e non chiede nessuna lingua. Chi è nato in Italia e vi ha risieduto senza interruzioni fino ai diciotto anni diventa italiano ai sensi dell'articolo 4.2 dichiarandolo entro un anno da quel compleanno, e l'articolo 9.1 non tocca l'articolo 4. Non tocca nemmeno il riacquisto né i percorsi per elezione.

Quindi la prima domanda non è se sei esente. È con quale articolo stai facendo domanda.

Con gli articoli 5 e 9: chi non deve produrre un certificato

La legge elenca due gruppi, la pagina della domanda del Ministero dell'Interno elenca gli stessi due e aggiunge il terzo della Corte costituzionale.

Chi ha sottoscritto l'accordo di integrazione ai sensi dell'articolo 4-bis del Testo unico sull'immigrazione. L'articolo 9.1 dice che l'obbligo di attestare un titolo di studio o produrre un certificato ricade sui richiedenti “che non abbiano sottoscritto l'accordo di integrazione”.
Chi è titolare di permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo ai sensi dell'articolo 9 dello stesso Testo unico. La pagina del Ministero li elenca come “esentati”, insieme al gruppo dell'accordo.
Le persone con gravi limitazioni alla capacità di apprendimento linguistico per età, patologie o disabilità, attestate da una struttura sanitaria pubblica. La Corte costituzionale, con la sentenza 25/2025, ha dichiarato illegittimo l'articolo 9.1 nella parte in cui non le esentava, e la pagina del Ministero ora elenca anche loro.
Nessun altro. Non c'è nessuna nazionalità che esenti qualcuno, e nessun altro status che la legge o il Ministero indichino.

Il titolo di studio che vale al posto del certificato

L'articolo 9.1 consente al richiedente di attestare “un titolo di studio rilasciato da un istituto di istruzione pubblico o paritario riconosciuto” dal ministero dell'istruzione, o dai ministeri dell'istruzione e degli esteri insieme per le scuole all'estero.
La legge non indica nessun livello minimo di titolo e nessun numero minimo di anni. Dice titolo di studio e si ferma lì. Che cosa accetti una certa Prefettura non è pubblicato a livello nazionale nelle pagine che Belong Italy ha potuto leggere, quindi verifica con la tua prima di contare su un diploma.
Il titolo si attesta al momento della domanda, nello stesso punto in cui si caricherebbe il certificato, e la pagina del Ministero chiede l'uno o l'altro, non entrambi.

Perché il permesso di lungo periodo e l'accordo sono nell'elenco

Entrambi comportano già una prova di lingua. Un permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo richiede l'italiano al livello A2, e anche l'accordo di integrazione si completa raggiungendo l'A2. L'articolo 9.1 non abbassa il livello per la cittadinanza ad A2 per queste persone. Semplicemente non chiede loro di produrre la prova del B1.

Questa è la lettura onesta del testo ed è quella del Ministero. La pagina della domanda dice “sono esentati” di entrambi i gruppi. Se una Prefettura chieda poi qualcos'altro non è qualcosa che le pagine pubblicate dicano, e Belong Italy non lo indovina.

Significa anche che l'esenzione è documentale. Devi comunque mostrare il permesso o l'accordo firmato. Nessuno dei due è dato per scontato.

La sentenza del 2025, e che cosa non ha fatto

La sentenza 25/2025 della Corte costituzionale ha colpito l'articolo 9.1 solo nella parte in cui non esentava le persone con “gravi limitazioni alla capacità di apprendimento linguistico derivanti dall'età, da patologie o da disabilità, attestate mediante certificazione rilasciata dalla struttura sanitaria pubblica”. Non ha abbassato il livello, non ha aggiunto una soglia di età e non ha esentato nessun altro.

La certificazione deve venire da una struttura sanitaria pubblica. Una lettera di un medico privato non è ciò che la Corte ha descritto.

Le esenzioni, in breve

Ho un permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo. Mi serve il B1?

La pagina della domanda del Ministero dell'Interno elenca i titolari di quel permesso come esentati dal produrre il certificato, e l'articolo 9.1 mette l'obbligo di produrlo solo sui richiedenti che non lo hanno. Il permesso lo carichi comunque.

Ho firmato l'accordo di integrazione. Mi serve il B1?

Stessa risposta. L'articolo 9.1 mette l'obbligo sui richiedenti “che non abbiano sottoscritto l'accordo di integrazione”, e il Ministero elenca chi lo ha firmato tra gli esentati.

Faccio domanda per discendenza. Mi serve il B1?

No. L'articolo 9.1 copre solo gli articoli 5 e 9, matrimonio e residenza. La cittadinanza per discendenza si acquista per nascita ai sensi dell'articolo 1 e non chiede nessun certificato di lingua.

Un diploma di scuola italiana sostituisce il certificato?

L'articolo 9.1 dice che si può attestare al suo posto un titolo di studio di un istituto pubblico o paritario riconosciuto dal ministero dell'istruzione. La legge non indica un livello minimo, e che cosa accetti la tua Prefettura non è pubblicato a livello nazionale, quindi chiedi prima di contarci.

C'è un'esenzione per età?

Non in quanto tale. La sentenza 25/2025 esenta le persone la cui capacità di apprendimento linguistico è gravemente limitata da età, patologie o disabilità, con certificazione di una struttura sanitaria pubblica. L'età da sola, senza quella certificazione, non è un'esenzione.

Nell'app ci sono 450 domande di esercitazione.

450domande per la comprensione della lettura e la riflessione grammaticale, in cinque capitoli scritti da Belong Italy, con cinque domande al giorno, esercizi per capitolo, un mazzo degli errori e una schermata dei progressi. Le altre tre abilità, ascolto, produzione scritta e produzione orale, sono elencate nell’app senza domande, così vedi l’esame intero e sai quale parte stai allenando.

Nessuna simulazione d’esame, né qui né nell’app: delle domande a tre opzioni non possono riprodurre una prova la cui parte di lettura è un vero o falso e un testo da completare. Le domande sono scritte da Belong Italy, non dall’Università per Stranieri di Siena.

Molto presto su Google Play.

7 giorni gratis, poi 34,99 € all'anno.

Tutta l'app in italiano o in inglese, con un tocco.

Che telefono hai?

Scaricala dall'App Store

In arrivo su Google Play